DR SBP Hosts Ranchers Meeting




Local Land Owners Invited to Headquarters to Discuss Border Issues

DEL RIO, Texas – Chief Patrol Agent Raul L. Ortiz invited several local ranch owners and law enforcement officials from the Comstock, Del Rio, Brackettville and Rocksprings areas to a meeting at the Del Rio Sector Border Patrol Headquarters, Aug. 27.


Close to 90 people attended the meeting, where Chief Ortiz welcomed them and expressed thanks for the continued support from land owners and law enforcement officials in the Del Rio area. “We cannot do this alone,” said Chief Ortiz. “Only through a unity of effort, which involves the entire community working together, can we achieve true control of our border area.”


Chief Ortiz answered many questions from the group, ranging from the ongoing humanitarian crisis to concerns over the disruption of hunting activities. Station leadership and Ranch Liaison agents from the Rocksprings, Comstock, Brackettville and Del Rio stations were present and assisted in answering questions. They also made themselves available for one-on-one discussions after the presentation.


Earlier in August, Chief Ortiz held a similar meeting with ranchers from the Eagle Pass area.


DR SBP anfitriones de reunión de ganaderos


Propietarios de tierras locales invitados a la oficina central para discutir asuntos fronterizos

DEL RÍO, Texas - El 27 de agosto el agente en jefe de la patrulla, Raúl L. Ortiz, invitó a una reunión en la oficina central de la Patrulla Fronteriza del Sector del Río, a varios propietarios de ranchos locales y funcionarios de las áreas de Comstock, Del Río, Brackettville y Rocksprings encargados de hacer cumplir la ley.


Cerca de 90 personas asistieron a la reunión, donde el jefe Ortiz les dio la bienvenida y expresó su agradecimiento por el continuo apoyo de los propietarios de tierras y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en el área de Del Río. "No podemos hacer esto solos", dijo el jefe Ortiz. "Solo a través de una unidad de esfuerzo, que involucra a toda la comunidad trabajando juntos, podemos lograr un verdadero control de nuestra área fronteriza".


El jefe Ortiz respondió muchas preguntas del grupo, desde la crisis humanitaria en curso hasta las preocupaciones sobre la interrupción de las actividades de caza. lideres de estación y gentes de enlace de los Ranchos de Rocksprings, Comstock, Brackettville y Del Rio estuvieron presentes y ayudaron a responder preguntas. También se pusieron a disposición para discusiones individuales después de la presentación.


A principios de agosto, el jefe Ortiz sostuvo una reunión similar con los ganaderos del área de Eagle Pass.

40 views