Plaque unveiling slated for Sept. 16
By Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
In conjunction with Dieciséis de Septiembre, Sept. 16, 2022, a 7:30 p.m. ribbon cutting ceremony will be held at El Paseo de Santa Angela to unveil a plaque that honors and commemorates the legacy of former Conexión CEO, Gregorio Gutiérrez.
SAN ANGELO – A year ago, Aug. 26, 2021, El Paseo de Líderes Hispanos Committee and Conexión Hispana Bilingual Newspaper CEO, Araceli Gutiérrez got the wheels in motion, when $7,346 was raised in one night to start the process of having a plaque done in honor of the late and former Conexión Hispana CEO, Gregorio Gutiérrez.
On Sept. 16, 2022, which coincides with Dieciséis de Septiembre celebration, El Paseo de los Líderes Hispanos Committee, along with CEO Araceli Gutiérrez, Gregorio’s family, city officials and Chamber of Commerce Cadre will gather at El Paseo de Santa Angela on the westside of the Pavilion to attend a 7:30 p.m. ribbon cutting ceremony where the unveiling of a plaque in memory of the late Gutiérrez will take place.
“We chose this date, Dieciséis de Septiembre because it is an important day related to Mexico’s culture and it also takes place at the same time as the Southside Lions Club’s Fiestas Patrias, which Gregorio always help promote” said Conexión CEO and Gregorio’s widow Araceli Gutiérrez.
Araceli stated that ADACCV CEO Eric Sánchez is one of the guest speakers, along with Paloma Villaseñor Vargas Head Consul of Consul de Mexico in Del Rio who will be bringing an Exhibition of typical Mexican costumes. Other entertainment such as Mariachi Alma Mexicana, Y Los Compadres will sing to celebrate.
El Paseo de Lideres Hispanos Committee was created with the purpose of honoring Hispanic leaders in the community upon which Gutiérrez was chosen as the very first one of which many other leaders with a brief bio and plaques will also be recognized by the committee in years to come.
“We chose El Paseo because it is where the Patrias, and Cinco de Mayo has always been celebrated. Gregorio always helped to promote the Hispanic culture. It was the appropriate place to honor Gregorio’s legacy and contributions. I want to thank all the donors, the City of San Angelo, and the El Paseo de los Lideres Hispanos Committee for their efforts in making this event happen. This is the beginning of a legacy for Hispanic leaders who have made a difference in the community if San Angelo.” Araceli concluded.
* * * * *
Develarán placa el 16 de Septiembre
El Paseo de los Líderes Hispanos rinde homenaje al difunto director ejecutivo de Conexión, Gregorio Gutiérrez
Por Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
Traducción Conexión San Ángelo
En conjunto con las fiestas del 16 de Septiembre, a las 7:30 p.m. la ceremonia de corte de listón se llevará a cabo en El Paseo de Santa Ángela para develar una placa que honra y conmemora el legado del ex director ejecutivo de Conexión, Gregorio Gutiérrez.
SAN ÁNGELO – Hace un año, el 26 de agosto de 2021, el Comité de El Paseo de Líderes Hispanos y Araceli Gutiérrez, directora general del periódico Conexión Hispana, pusieron en marcha un proyecto al recaudar 7 mil 346 dólares para la realización de una placa en honor al fallecido ex director ejecutivo de Conexión Hispana, Gregorio Gutiérrez.
El 16 de septiembre de 2022, que coincide con la celebración de 16 de Septiembre, el Comité de El Paseo de los Líderes Hispanos, junto con la directora ejecutiva Araceli Gutiérrez, la familia de Gregorio, los funcionarios de la ciudad, Cámara De Comercio y la comunidad se reunirán en El Paseo de Santa Ángela en el lado oeste del Pabellón para asistir a las 7:30 p.m. a una ceremonia de corte de listón donde se llevará a cabo la develación de una placa en memoria del fallecido Gutiérrez.
“Escogimos esta fecha, 16 de Septiembre porque es un día importante relacionado con la cultura de México y además se lleva a cabo al mismo tiempo que las Fiestas Patrias del Southside Lions Club que Gregorio siempre ayudaba a promover”, dijo Araceli Gutiérrez, CEO de Conexión y viuda de Gregorio.
Araceli informo que el director ejecutivo de ADACCV, Eric Sánchez, es uno de los oradores invitados, junto con Paloma Villaseñor Vargas, Cónsul Titular del Cónsul de México en Del Río, quienes traerán una Exposición de trajes típicos mexicanos. Otros espectáculos como el Mariachi Alma Mexicana, y Los Compadres cantarán para celebrar.
El Comité de Líderes Hispanos se creó con el propósito de honrar a los líderes hispanos de la comunidad. La organización eligió a Gutiérrez como el primero de muchos otros líderes que también serán reconocidos con una breve biografía y placas en años venideros.
“Elegimos El Paseo porque es donde siempre se han celebrado las Fiestas Patrias y el Cinco de Mayo. Gregorio siempre ayudó a promover la cultura hispana. Era el lugar apropiado para honrar el legado y los aportes de Gregorio. Quiero dar las gracias a todos los donantes, a la Cuidad de San Angelo y, al Comité De Los Lideres Hispanos por su esfuerzo en llevar a cabo este suceso. Este es el comienzo de un legado para los lideres hispanos que han echo una diferencia en nuestra comunidad de San Angelo” concluyo Araceli.
Comments