Internationally promoting San Angelo


Conexion San Angelo//Gregorio Gutierrez


SAN ANGELO – Suzanna Aguirre, Leisure/SMERF Manager for the San Angelo Chamber of Commerce and she has been working for the agency since June of 2013. She oversees the promotion of tourism in the city of San Angelo. “We are trying to get the word out about San Angelo, as far as coming here for meetings, sports and vacationing” stated Aguirre.

Working with the Leisure and Social/Military/Education/Religious/Fraternal meetings (SMERF), encouraging them to hold their meetings in San Angelo creating an economic impact on the city. Hotel stays help the hotel tax. Funds collected from the hotel tax go towards improving the community.


“We are trying to establish our brand; we want people to recognize our city for certain activities that we do.” stated Aguirre. They are promoting nature, history, western culture and the arts. Due to the rich history and western culture here, San Angelo is #2 among True West Magazine’s 2019 Top Western Towns. Last year the Chamber of Commerce started promoting internationally reaching out to Mexico and Canada. “We are trying to get the word out about San Angelo.” said Aguirre.


Tracking the tourism and marketing involves checking sign-ins at the Visitor Center, looking at the hits on discoversanangelo.com and of course Facebook. When organizations have their meetings in San Angelo, The Chamber of Commerce helps them set up a blog and sets them up at the hotels. Afterwards looking at pick up information and how many rooms were rented in town; with that information they can see what economic impact this meeting and hotel stay had on the city.

Due to the nature base in San Angelo with having the State Park, the longhorn herd, bison and the Concho River they are currently promoting a leisure market. The Concho River Walk was recently named “A Great Place in America” it is one of 5 places that earned this title.


“We have a very diverse product and so our goal is just to get our name out there as much as possible and share our story. I think if we have a really amazing community and we have a lot to share” concluded Aguirre.


For more information about the Chamber of Commerce and tourism in San Angelo you may contact their office at 325-655-4136 or visit their website at: www.discoversanangelo.com


Promoviendo a San Angelo internacionalmente


Conexión San Ángelo//Gregorio Gutiérrez


SAN ANGELO - En la Cámara de Comercio de San Angelo, Suzanna Aguirre, en su tiempo libre es gerente de SMERF y ella ha estado trabajando para la agencia desde junio de 2013. Ella supervisa la promoción del turismo en la ciudad de San Angelo. "Estamos tratando de hacer correr la voz sobre San Angelo, en cuanto a venir aquí para reuniones, deportes y vacaciones", dijo Aguirre.


Trabajar con (SMERF), y reuniones sociales, militares, educativas, religiosas y fraternales alentándolos a celebrar sus reuniones en San Angelo creando un impacto económico en la ciudad. Las estancias de hotel ayudan al impuesto hotelero. Los fondos recaudados del impuesto hotelero se destinan a mejorar la comunidad.


Dijo Aguirre. “Estamos tratando de establecer nuestra marca; Queremos que la gente reconozca nuestra ciudad por ciertas actividades que hacemos". Promueven la naturaleza, la historia, la cultura occidental y las artes. Debido a la rica historia y la cultura occidental, de True West Magazine aquí San Angelo es el número 2 entre las Top Western Towns 2019. El año pasado, la Cámara de Comercio comenzó a promocionar internacionalmente a México y Canadá. "Estamos tratando de hacer correr la voz sobre San Angelo", dijo Aguirre.


El mercadeo y rastrear el turismo implica verificar el inicio de sesión en el Centro de visitantes, ver los éxitos en discoversanangelo.com y, por supuesto, en Facebook. Cuando las organizaciones tienen sus reuniones en San Angelo, la Cámara de Comercio les ayuda a crear un blog e instalarlos en los hoteles. Después de mirar y recoger la información y cuántas habitaciones se alquilaron en la ciudad; Con esa información pueden ver el impacto económico que esta reunión y la estadía en el hotel tuvieron en la ciudad.


Debido a la base natural en San Angelo con el parque estatal, la manada de cuernos largos, el bisonte y el Río Concho, actualmente están promoviendo un mercado. The Concho River Walk fue recientemente nombrado "A Great Place in America", es uno de los 5 lugares que obtuvieron este título.


“Tenemos un producto muy diverso y, por lo tanto, nuestro objetivo es hacer que nuestro nombre sea lo más posible y compartir nuestra historia. Creo que tenemos mucho que compartir, si tenemos una comunidad realmente increíble”, concluyó Aguirre.

Para obtener más información sobre la Cámara de Comercio y el turismo en San Angelo, puede comunicarse con su oficina al 325-655-4136 o visitar su sitio web en: www.discoversanangelo.com

52 views