Los Colores de Nuestro México



Sala de prensa / Conexión San Ángelo

San Ángelo, Texas – Yuyi Morales, recientemente visitó a Abilene Texas, es escritora, ilustradora, soñadora, creadora y pintora muy talentosa, quien radica en la Bahía de San Francisco.


En su trabajo pictórico, se refleja mucho los colores tradicionales del México.

“Cuando yo llegué a este país, sentí que había dejado los colores de mi patria. Yo ya no los traía conmigo”, Yuyi Morales comentó a Conexión San Ángelo. “Cuando comencé a pintar, a crear imágenes, fue cuando volví a encontrar esos colores".


La artista dice que cada vez que empezaba a pintar, empezaron a salir esos colores mágicos para dejarlos plasmados en cada pintura. Como una forma de decir, aquí estoy, aquí están, y se pueda uno identificar con el México que se quedó atrás, pero que vive dentro de uno.


“También he incursionado en radio para relatar las historias que he escrito para los niños”, nos dice Yuyi. “Tuvieron la confianza en mí, y saquee todo lo que traía dentro de mi corazón”.


Yuyi dijo que lo mejor que le ha pasado es haber tenido a su hijo. Que a través de su hijo todas las demás historias de integran.


“Con mi hijo puedo compartir las historias que ya no tenía”, dice Yuyi. “Las historias que nos contaban nuestros abuelos”.


Yuyi habla de eso como inmigrante, como alguien que ha superado esa vida para ser reconocido a nivel nacional e internacional.


Como mensaje para la comunidad latina, Yuyi dijo que cada historia debe contarse, y cada una es muy valiosa y debe respetarse. Así mismo es importante mantenernos unidos para poder crecer.




The Colors of Our Mexico


Conexion San Angelo/Newsroom

San Angelo, Texas – Yuyi Morales, recently visited Abilene Texas, she is a writer, an illustrator, dreamer, creator and a very talented painter, who lives in San Francisco Bay.


In her paintings and drawings are reflected the traditional colors of Mexico.

“When I arrived in this country, I felt that I had left the colors of my homeland behind. I didn't have them with me anymore,” Yuyi commented to Conexion San Angelo. "When I started painting, creating images, it was when I found those colors again."


The artist says that every time she paints, those magical colors began to appear in each painting. As a way of saying, here I am, here they are, and one can identify with the Mexico I left behind, but that lives in me.


“I have got involved in radio programming, in telling the stories that I have written for children,” Yuyi said. "They had confidence in me, and I created for radio everything I had inside my heart."

Yuri said that the best thing that happened to her is be a Mother of a boy. That through her child all the other stories integrate.


“With my son I can share the stories I no longer had,” says Yuyi. "The stories our grandparents told us."


Yuyi talks that as an immigrant, like someone who have surpassed that life to be recognized national and international.


As a message to the Latino community, Yuyi said that every story should be told, and each one is very valuable, and it must be respected. Likewise, it is important to stay together in order to grow.

4 views