Migrant Conversations

Updated: Jan 25



Author: Romana Gonzales

The Migrant Program at Region 15 helps migrant students and their families overcome the challenges of the migratory life, cultural and language barriers, and other difficulties that they might face in life.

The main goal of the program has always been an education for the children 3-21 years of age and life skills for them and their families.

Our team is dedicated to sharing good news and life skills that we believe will positively affect our families. On this occasion, we are interested in sharing the opportunity to plant an organic garden. The Garden of Eden is a community garden that was established to provide the needy with fresh and nutritious fruits and vegetables. The garden consists of 38 garden plots on Loop 306. Currently, 50% of what is grown goes toward feeding the hungry in the Concho Valley. We believe that our families can acquire a sense of belonging and can help their own families by participating in this great project.

On February 1, 2020, at 8 am, we will be participating in the cleaning up and organizing the garden for the upcoming planting season and would like to invite our families to come and be a part of this event. The garden is located next to Christian Village Building, 4225 Billie Bolin Drive, San Angelo, TX 76904, near Market Street parking lot.

Organic gardening has many benefits, and we are excited to learn about them.

Here are three of the reasons why a person should have an organic garden:

1. Taste – While many organic fruits and vegetables will not have the uniform look of those you purchase in a supermarket, they will have a superior taste.

2. Health – An organic garden is free from toxic chemicals, which means that they produce free so the chemicals will not go into our bodies. This also helps the environment!

3. Money – Planting your own organic vegetable garden will save you money. Preserving the excess will enable you to make your nursery last long into the winter months.

Our families have had the opportunity to work for great ranches and farms throughout the United States and have seen how it is to walk fields of mass production and by participating in this event can learn about growing their garden while spending time with their families and helping the needy in the Concho Valley.

The Migrant Program is excited about this new opportunity to learn life skills that will benefit our families and the chance to learn from one another. As we know, there are abilities to be shared and stories about working in the fields to be shared!

For more information or questions, please contact the migrant department at migrant@esc15.net and please look for our event ads.


Conversaciones de migrantes

Autor: Romana Gonzales

En Región 15 el programa Migrantes ayuda a los estudiantes migrantes y a sus familias para que superen los desafíos de la vida migratoria, las barreras culturales y de idioma, y ​​otras dificultades que podrían enfrentar en la vida.

El objetivo principal del programa siempre ha sido una educación para los niños de 3 a 21 años y habilidades de vida para ellos y sus familias.

Nuestro equipo se dedica a compartir buenas noticias y habilidades de vida que creemos que afectarán positivamente a nuestras familias. En esta ocasión, estamos interesados ​​en compartir la oportunidad de plantar un huerto orgánico. El Jardín de Edén es un jardín comunitario que se estableció para proporcionar a los necesitados frutas y verduras frescas y nutritivas. El jardín consta de 38 parcelas en el Loop 306. Actualmente, el 50% de lo que se cultiva se destina a alimentar a los pobres en el Valle del Concho. Creemos que nuestras familias pueden adquirir un sentido de pertenencia y pueden ayudar a sus propias familias al participar en este gran proyecto.

El 1 de febrero de 2020, a las 8 am, participaremos en la limpieza y organización del jardín para la próxima temporada de siembra y nos gustaría invitar a nuestras familias a venir y ser parte de este evento. El jardín está ubicado al lado del edificio de Christian Village, en 4225 Billie Bolin Drive, San Ángelo, TX 76904, cerca del estacionamiento de Market Street.

La jardinería orgánica tiene muchos beneficios, y estamos entusiasmados de conocerlos.

Estas son tres de las razones por las cuales una persona debería tener un huerto orgánico:

1. Sabor: si bien muchas frutas y verduras orgánicas no tendrán el aspecto uniforme de las que compra en un supermercado, pero estas tienen un sabor superior.

2. Salud: un jardín orgánico está libre de químicos tóxicos, lo que significa que se producen libres para que los químicos no entren en nuestros cuerpos. ¡Esto también ayuda al medio ambiente!

3. Dinero: plantar su propio huerto orgánico le ahorrará dinero. Preservar el excedente le permitirá hacer que su vivero dure mucho en los meses de invierno.

Nuestras familias han tenido la oportunidad de trabajar en todo Estados Unidos para grandes ranchos y granjas y han visto cómo es caminar por los campos de producción masiva y, al participar en este evento, pueden aprender a cultivar su jardín mientras pasan tiempo con sus familias y ayudan a necesitados en el valle del Concho.

El Programa Migrante está entusiasmado con esta nueva oportunidad de aprender habilidades de vida que beneficiarán a nuestras familias y la oportunidad de aprender unos de otros. ¡Como sabemos, hay habilidades para compartir e historias para compartir sobre el trabajo en los campos!

Para obtener más información o preguntas, comuníquese con el departamento de migrantes en migrant@esc15.net y busque nuestros anuncios de eventos.

0 views