By Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
A bronze plaque of former Conexión CEO, Gregorio Gutiérrez’ face, and a brief bio embedded in a stone was shown to the attendees who came to honor the late CEO’s contributions on Friday, September 16, 2022.
SAN ANGELO – With the Fiesta Patrias celebration festivities going on in the background, El Paseo de Líderes Hispanos Committee and Araceli Gutiérrez, Conexión San Ángelo newspaper CEO, were in agreement that El Paseo de Santa Angelo was the right place to honor the first Hispanic leader for 2022, the late Gregorio Gutiérrez, and former CEO of the bilingual newspaper.
Conexión’s Marketing and Business Administrator, Gaby Gaspar, the master of ceremonies introduced dignitaries, friends and a family members, all who came and spoke about Gutierrez’s contributions to the San Angelo Hispanic community.
“Through Gregorio’s forward thinking, vision, leadership, and commitment, he created the only bilingual newspaper, Conexión San Ángelo in the Concho Valley and Conexión Del Río.”
Even though Gutiérrez was results-driven, he was a family man, one who loved his family deeply. He always prioritized people above all else” said ADACCV CEO, Eric Sánchez.
Araceli stated in brief remarks made both in English and Spanish, the legacy her husband left behind was in promoting the Hispanic culture through language, education, and faith.
“This is a special day to recognize Gregorio with a plaque. Gregorio always supported Fiestas Patrias, Cinco de Mayo, and Dieciséis de Septiembre,” said Monette Molinar, Southside Lions President.
Three dignitaries followed the first one, including Joanna Gómez, on behalf of the Mexican Consulate in Del Rio.
“It is always a pleasure to participate in the recognition of members within the Mexican community who have become success stories. Who have become great examples and a direct representation of both the Mexican values and the American dream.”
San Angelo Mayor, Brenda Gunther, stated that Gregorio’s coverage of local news gave the community a voice that supported all organizations and businesses, particularly within the Hispanics.
Paloma Villaseñor Vargas, Head Consul of Consulate of Mexico in Del Rio, gave her remarks in Spanish.
“My father left a legacy not just for his children, and grandchildren. But for the young people, future leaders of tomorrow and other leaders. The plaque in his memory is a reminder for all of us to continue a legacy for all Hispanics” said Ricardo Gutiérrez, the son of the late Gutierrez.
A bronze plaque with the late CEO’s face, and brief bio embedded in a stone was shown to the attendees afterward. A ribbon cutting ceremony was held in front of the plaque on the Westside Pavilion of El Paseo.
Honran memoria del difunto CEO de Conexión
Por Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
Traducción Conexión San Ángelo
Una placa de bronce con el rostro del fallecido CEO de Conexión, Gregorio Gutiérrez, y una breve biografía en una piedra fueron develadas a los asistentes que acudieron a honrar las contribuciones del difunto CEO el viernes 16 de septiembre de 2022.
SAN ÁNGELO – Con la celebración de Fiesta Patrias de fondo, el Comité de El Paseo de Líderes Hispanos y Araceli Gutiérrez, directora general del periódico Conexión San Ángelo, coincidieron en que El Paseo de Santa Ángela era el lugar indicado para honrar al primer líder hispano para 2022, el fallecido Gregorio Gutiérrez, ex director general del diario bilingüe.
Gaby Gaspar, gerente comercial y de marketing de Conexión, la maestra de ceremonias, presentó a los dignatarios, amigos y familiares, todos los que vinieron y hablaron sobre las contribuciones de Gutiérrez a la comunidad hispana de San Angelo.
“A través del pensamiento progresista, la visión, el liderazgo y el compromiso de Gregorio, creó el único periódico bilingüe, Conexión San Ángelo, en el Valle de Concho, y Conexión Del Río”.
Aunque Gutiérrez estaba orientado a los resultados, era un hombre de familia, uno que amaba profundamente a su familia. Siempre priorizó a las personas por encima de todo”, dijo el director general de ADACCV, Eric Sánchez.
Araceli afirmó en breves comentarios tanto en inglés como en español, que el legado que dejó su esposo fue promover la cultura hispana a través del idioma, la educación y la fe.
“Este es un día especial para reconocer a Gregorio con una placa. Gregorio siempre apoyó las Fiestas Patrias, el Cinco de Mayo y Dieciséis de Septiembre”, dijo Monette Molinar, presidenta de Southside Lions.
Tres dignatarios siguieron al primero, incluida Joanna Gómez, en representación del Consulado de México en Del Río.
“Siempre es un placer participar en el reconocimiento de miembros dentro de la comunidad mexicana que se han convertido en casos de éxito. Quienes se han convertido en grandes ejemplos y una representación directa tanto de los valores mexicanos como del sueño americano”.
La alcaldesa de San Ángelo, Brenda Gunther, declaró que la cobertura de noticias locales de Gregorio le dio a la comunidad una voz que apoyaba a todas las organizaciones y negocios, particularmente dentro de los hispanos.
Paloma Villaseñor Vargas, Cónsul Titular del Consulado de México en Del Río, dio su discurso en español.
“Mi padre dejó un legado no solo para sus hijos y nietos. Sino a los jóvenes, futuros líderes del mañana y otros líderes. La placa en su memoria es un recordatorio para que todos nosotros continuemos con un legado para todos los hispanos”, dijo Ricardo Gutiérrez, hijo del difunto Gutiérrez.
Posteriormente, se mostró a los asistentes una placa de bronce con el rostro del difunto CEO y una breve biografía grabada en una piedra. Se realizó una ceremonia de corte de listón frente a la placa en el Pabellón Westside de El Paseo.
