By Kendra Guerrero Translation Conexion San Angelo San Angelo, Texas – Tras ocho años de logros al frente de La Esperanza Clinic como director ejecutivo (CEO), Dean Munn ha anunciado que concluirá su gestión a finales de 2026. Después de una carrera de 25 años en la educación pública, Munn se incorporó a La Esperanza en febrero de 2019 y guio a la clínica a través de un periodo de notable crecimiento, fortaleciendo la misión de la institución y ampliando el acceso a atención

No le caerás bien a todo el mundo. De hecho, es posible que algunas personas te odien. Entonces, ¿qué debes hacer? ¿Qué dice la Biblia? «Bendigan a quienes los persiguen; bendigan y no maldigan. Alégrense con los que se alegran; lloren con los que lloran. Vivan en armonía unos con otros; no sean arrogantes, sino traten con humildad a los humildes; nunca se crean sabios. No paguen a nadie mal por mal; procuren hacer lo bueno delante de todos. Si es posible, y en cuanto dependa

Shannon Schwartz Executive Director of Communications Conexion San Angelo, Traducción The San Angelo ISD Board of Trustees approved new middle school feeder patterns during the July 13, 2026, Pre-Agenda Board Meeting in a 6-0 vote. The changes will take effect on July 1, 2027, prior to the start of the 2027-2028 school year. The approved feeder patterns are designed to balance enrollment across the district, improve operational efficiency and support the district's long-term

CONEXION SAN ANGELONEWS ROOM TRANSLATION CONEXION SAN ANGELO San Angelo Association of Realtor commemorates 100 years of service to our community Huge congratulations to the San Angelo Association of Realtors (SAAR) on commemorating 100 years of service to our community! The celebration featured remarks from community leaders, a formal ceremony, a ribbon-cutting by the Chamber of Commerce and the "Concho Cadre" group, and reflections on a century of opportunities—marking thi

It is easy to say, but 14 years of dedicated service as City Manager have been a significant undertaking. Mr. Daniel Valenzuela has had the honor of serving the City of San Angelo for many years; this morning, he received a plaque from Mayor Tom Thompson in recognition of his long career in city administration. Mr. Valenzuela expressed his gratitude to the audience—friends, coworkers, and colleagues, and especially to his wife, Suzanna Valenzuela, who is his inspiration. He t

Communications Department Lorelei Day, Deputy Communications Director Translation, Conexion San Angelo Bilingual News media La ciudad de San Angelo ha nombrado a Phillip Urrutia como su próximo administrador municipal, cargo que asumirá el 1 de agosto. Urrutia cuenta con más de 17 años de experiencia en liderazgo municipal. Desde 2022, se apoyó como administrador municipal adjunto de la ciudad de Garland, donde supervisó operaciones anuales por valor de más de mil millones de

El pasado miércoles 24 de junio de 2026, el Departamento de Policía de San Angelo recibió información sobre un posible homicidio ocurrido en la cuadra 1400 de la calle Parker. La División de Investigaciones Criminales del Departamento de Policía de San Angelo comenzó de inmediato a investigar la información y posteriormente identificó a una sospechosa, Audrey Troncoso (31 años). Durante la investigación, los detectives determinaron que Audrey Troncoso disparó a Roland Matthew

Conexion San Angelo Translation Conexion San Angelo SAN ANGELO--- The U.S. Attorney held a press conference on the morning of June 4 to announce the results of an 18-month investigation into a drug trafficking ring operating in San Angelo. The operation resulted in 48 arrests and a confiscation of large quantities of methamphetamine, reported U.S. Attorney Ryan Raybould. “48 drug dealers have been arrested, so the community is now safer,” declared Raybould during the conferen

EVENT DATE: Friday, February 13, 2026 TIME: 11:00 AM LOCATION: Sunset Mall near JC Penney The Concho Christmas Celebration is excited to announce the official drawing for the JC Penney and Sunset Mall $1,000 Survey Giveaway, taking place at 11:00 AM at Sunset Mall near JC Penney. This drawing celebrates the community members and volunteers who participated in this year’s Concho Christmas Celebration survey efforts. Here’s what to expect: ● $1,000 Grand Prize Drawing: One luc

Downtown San Angelo Inc El Programa de Zonas de Reinversión con Incremento Fiscal (TIRZ) de la Ciudad de San Angelo está diseñado para ayudar a los propietarios a mejorar, restaurar y reinvertir en sus propiedades, reduciendo al mismo tiempo los costos. Si su propiedad se encuentra dentro de un área TIRZ designada, puede ser elegible para recibir asistencia financiera para realizar reformas que aumenten tanto el valor como la funcionalidad de su edificio. Participar en el Pro

Dr. Fagner Rocha, Music Curator, The San Angelo Museum of Fine Arts presents the Chamber Music Series featuring Opus One by Trio Aurora, Sunday, November 9 from 3:00 PM – 5:00 PM in the Grand Hall of the museum. Resident piano trio at Angelo State University, Trio Aurora brings together three dynamic performers and educators: violinist Dr. Fagner Magrinelli Rocha, cellist Dr. Daria Miskiewicz, and pianist Dr. Eun Mi Lee. Known for their expressive interpretations and engagi

San Angelo, Texas —San Angelo Elks Lodge # 1880 will hold its semi-annual garage sale on October 25 th at its location at 2121 S. Chadbourne. Items will be sold from 8am until 1pm. The lodge will accept items for the garage sale on Thursday, October 23 rd , from 5-8pm and Friday, October 24 th , from 10am-2pm and 5-8pm. Proceeds from this sale will help fund our Veterans and Scholarship Programs. Please consider donating items to benefit our charitable causes. Harry Th

Muchas felicidades a los 29 nuevos ciudadanos que ayer se hicieron ciudadanos representando a 6 países, Brazil, Republica Dominicana, India, Pakistán, Philippines y México. En el edificio de Fisher Federal Building , en esta ceremonia estuvo presente el honorable Juez John R. Parker, quien dio entrega de los certificados a los nuevos ciudadanos , y representantes de la comunidad, Sherly Córdova, Lori Wilson, Karen kuykendall. Muchas felicidades a todos los nuevos ciudadanos.

San Angelo Hispanic Heritage Museum & Cultural Center San Angelo, TX — El Museo y Centro Cultural de la Herencia Hispana de San Angelo se...

Contact: Sgt. John Bouligny On July 24, 2025, the San Angelo Police Department responded to a report of financial abuse of an elderly...

Lorelei Day Deputy Communications Director City of San Angelo, Texas El Ayuntamiento aprobó una resolución en la reunión del 19 de agosto...

FEMA Fact Sheet 002 – DR-4879-TX Los residentes con daños en sus viviendas tras las fuertes tormentas e inundaciones que comenzaron el 2...

As stated on the SAAR Facebook page: " The San Angelo Association of REALTORS® is proud to endorse Joe Self for SMD 2 in the upcoming San...

RUNNELS COUNTY DISTRICT ATTORNEY’S OFFICE JOHN BEST, 119TH DISTRICT ATTORNEY 325-659-6583 Date: 6/3/2025 DEFENDANT(S): Cary Hubbard DOB:...

Conexión San Angelo newsroom, Jim Sánchez, special correspondent Angelo State University President Ronnie Hawkins, Jr. with Brittaney...