top of page

Migrants trapped in rail cars rescued



Conexión Del Río newsroom


U.S. Border Patrol agents assigned to the Del Rio Sector encountered more than 30 migrants, trapped in rail cars, in 48 hours.

On Feb. 28., at approximately 7:45 a.m., Border Patrol agents assigned to Uvalde Station discovered a group of migrants locked in car haulers near Uvalde. Agents discovered 25 migrants attempting to conceal themselves in the vehicles throughout the rail car. The group included individuals from Honduras, El Salvador and Mexico. At the time of the encounter, the temperature was 31 degrees.

On Feb. 27 at approximately 4 a.m., Uvalde agents were conducting train operations near Uvalde when their canine partner alerted to a locked car hauler. Agents discovered seven migrants in vehicles throughout the rail car, with no means of escape. The group included individuals from Honduras and Mexico. At the time of the encounter, the temperature was 40 degrees.

On Feb. 26., at approximately 6:45 a.m., Uvalde Agents, with the assistance of their canine partner, discovered another group of migrants locked in car haulers near Uvalde. Agents encountered five migrants attempting to conceal themselves in the vehicles throughout the rail car. The group included individuals from Honduras, El Salvador and Mexico. At the time of the encounter, the temperature was 40 degrees.

All individuals encountered were identified as undocumented migrants and will be processed in accordance with U.S. Customs and Border Protection policies and guidelines.


CAPTION

Border Patrol_01


Courtesy photo U.S. Border Patrol

U.S. Border Patrol agents watch over the tall grass in this file photo. Del Rio Sector agents rescued more than 30 migrants who were trapped in rail cars in different operations in the sector recently.


* * * * *



Rescatan a migrantes atrapados en el tren


Redacción Conexión Del Río


Agentes de la Patrulla Fronteriza asignados al Sector Del Río encontraron más de 30 migrantes atrapados en vagones de tren en 48 horas.

El 28 de febrero, aproximadamente a las 7:45 a.m., agentes de la Patrulla Fronteriza asignados a la Estación Uvalde descubrieron a un grupo de migrantes encerrados en vagones de carga cerca de Uvalde. Los agentes encontraron a 25 inmigrantes que intentaban ocultarse en vehículos dentro del vagón. El grupo incluía personas de Honduras, El Salvador y México. En el momento del encuentro, la temperatura era de 31 grados Fahrenheit.

El 27 de febrero, aproximadamente a las 4 a.m., los agentes de Uvalde estaban realizando operaciones de tren cerca de Uvalde cuando un agente canino alertó sobre un vagón de transporte cerrado. Los agentes descubrieron a siete migrantes en vehículos en el vagón de tren, sin forma de escapar. El grupo incluía personas de Honduras y México. En el momento del encuentro, la temperatura era de 40 grados Fahrenheit.

El 26 de febrero, aproximadamente a las 6:45 a.m., los agentes de Uvalde, con la ayuda de su agente canino, descubrieron a otro grupo de migrantes encerrados en vagones de transporte cerca de Uvalde. Los agentes encontraron cinco inmigrantes que intentaban ocultarse en vehículos dentro de los vagones. El grupo incluía personas de Honduras, El Salvador y México. En el momento del encuentro, la temperatura era de 40 grados Fahrenheit.

Todas las personas encontradas fueron identificadas como inmigrantes indocumentados y serán procesadas de acuerdo con las políticas y pautas de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos.


PIE DE FOTO

Border Patrol _01


Foto cortesía Patrulla Fronteriza

Agentes de la Patrulla Fronteriza vigilan sobre este campo sembrado en esta foto de archivo. Agentes del Sector Del Río rescataron a más de 30 migrantes quienes se encontraban atrapados dentro de vagones de ferrocarril en el Sector Del Río recientemente.

9 views0 comments
bottom of page