Conexion San Angelo/Newsroom
San Angelo, Texas – Summer is not over yet. High temperatures are everyone and communities have issued excessive heat warnings urging people to drink lots of fluids and stay safe.
High temperatures can cause dehydration, severe illnesses or even heat stroke, which the Centers for Disease Control and Prevention says, “can cause death or permanent disability if emergency treatment is not provided.”
Janet Sheen is Community relations Development Coordinator for the San Angelo Salvation Army that every summer provides relief from the heat.
“The Salvations Army has been giving away fans to the community,” said Sheen.
Sheen said they have been asking for donations to provide a fan or monetary help to get one for those in need in their homes. She also said the program has been going on for several years and helps the organization provide fans to people who need them because they either don’t have air conditioning at home or need assistance in keeping their environment cool.
“This is our third fan drive and we have given away around 132 fans already,” said Sheen.
Major Stan Carr is the Commander Officer of the Salvation Army in San Angelo, as well as an ordained minister for the organization for the last 34 years.
“If you need a fan talk to us,” said Major Carr. “I want to say thanks to San Angelo for its generosity this year.”
Debbie Berryman on the Salvation Army social case worker for 24 years, she says. “The salvation army is here to stay we help with what we can and even if something we can’t help you with, we will figure something out.”
El Ejército de Salvación ofrece alivio del calor
Sala de prensa / Conexión San Angelo
San Angelo, Texas – El verano aún no ha terminado. Las altas temperaturas son para todos y las comunidades han tenido advertencias de calor excesivo instando a las personas a beber muchos líquidos y mantenerse a salvo.
Las altas temperaturas pueden causar deshidratación, enfermedades graves o incluso un golpe de calor, que según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, "pueden causar la muerte o una discapacidad permanente si no se proporciona un tratamiento de emergencia".
Janet Sheen es la Coordinadora de Desarrollo de Relaciones Comunitarias para el Ejército de Salvación de San Angelo que cada verano brinda alivio del calor.
El Ejército de Salvación ha estado regalando ventiladores a la comunidad”, dijo Sheen.
Sheen dijo que han estado pidiendo donaciones para proporcionar un ventilador o ayuda monetaria para conseguir uno para los necesitados en sus hogares. También dijo que el programa ha estado en marcha durante varios años y ayuda a la organización a proporcionar ventiladores a las personas que los necesitan porque no tienen aire acondicionado en casa o necesitan ayuda para mantener fresco el ambiente.
“Esta es nuestra tercera campaña de ventiladores y ya hemos regalado alrededor de 132 ventiladores”, dijo Sheen.
El Mayor Stan Carr es el Comandante Oficial del Ejército de Salvación en San Angelo, así como también un ministro ordenado de la organización durante los últimos 34 años.
“Si necesita un ventilador, hable con nosotros”, dijo el Mayor Carr. “Quiero agradecer a San Angelo por su generosidad este año”.
Debbie Berryman en la trabajadora social del Ejército de Salvación durante 24 años, dice. "El ejército de salvación está aquí para quedarse, ayudamos con lo que podamos e incluso si algo en lo que no podemos ayudarlo, resolveremos algo".