Conexión Del Río newsroom
The City of Del Rio has been awarded the Rural Business Development Grant from the United States Department of Agriculture to fund furnishings and equipment for the future business incubator, the Downtown Depot Refinery, that will be located at 100 West Ogden Street in Del Rio.
The $25,000 grant was matched by the Economic Development Corporation for a total of $50,000 for startup costs for the business incubator.
The downtown business incubator will support the development of start-up businesses by providing them with consultative and administrative support services.
This business incubator will assist with financial and management support for entrepreneurs looking to save on operating costs. In addition to financial and management support, incubators provide networking opportunities with other business owners who utilize the space.
The Downtown Depot Refinery (D2 Refinery) will provide office spaces, shared facilities, internet connections, laptop computers and printers for users. The D2 Refinery will also offer small business educational programs and mentorship from successful community business owners.
The City of Del Rio Economic Development department is committed to assisting new and current businesses prosper. This incubator will assist in creating long-lasting jobs for Del Rio. As these startups mature, they create long-lasting jobs for new graduates, experienced mid⫾ career personnel and even veteran executives. This ultimately will drive economic growth and benefit the Del Rio community.
City of Del Rio Grant Writer, Elsa Reyes and Economic Development Director, Ori Fernandez teamed up to pursue the grant and kickstart this initiative. “It was important for us to utilize an existing building downtown to promote the revitalization of our historic Main Street, in addition to selecting the most cost-effective location for this project,” stated Fernandez.
“I am very grateful to the DREDC Board and the City Council for their continuous support in helping to promote economic development initiatives that will have long-lasting, positive impacts on our wonderful community.”
“We are proud that the U.S. Department of Agriculture accepted this grant application for the City of Del Rio. My role as a grant writer for the city has allowed me the opportunity to work with different departments to learn their needs and goals. With those findings, I look for any grant opportunities for the city to apply for and work closely with each department to ensure we are successful. This grant will hold a special place for me, being that the incubator will be located in the historical train depot, a department I have been proud to oversee for 16 years,” stated Reyes.
* * * * *
Ciudad recibe subsidio incubadora de empresas
Sala de redacción Conexión Del Río
La Ciudad de Del Río recibió un subsidio de Desarrollo de Negocios Rurales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para financiar mobiliario y equipo para la futura incubadora de negocios, la Refinería Downtown Depot, que estará ubicada en 100 West Ogden Street en Del Rio.
La aportación de 25 mil dólares fue igualada por la Economic Development Corporation para un total de 50 mil dólares para los costos de inicio de la incubadora de empresas.
La incubadora de empresas del centro apoyará el desarrollo de empresas emergentes proporcionándoles servicios de apoyo administrativo y consultivo.
Esta incubadora de empresas ayudará con apoyo financiero y de gestión para empresarios que buscan ahorrar en costos operativos. Además del apoyo financiero y administrativo, las incubadoras brindan oportunidades de establecer contactos con otros propietarios de negocios que utilizan el espacio.
La refinería de Downtown Depot (D2 Refinery) proporcionará espacios de oficina, instalaciones compartidas, conexiones a Internet, computadoras portátiles e impresoras para los usuarios. La refinería D2 también ofrecerá programas educativos para pequeñas empresas y tutoría de propietarios de negocios comunitarios exitosos.
El departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Del Río está comprometido a ayudar a que las empresas nuevas y actuales prosperen. Esta incubadora ayudará a crear empleos duraderos para Del Río. A medida que estas nuevas empresas maduran, crean empleos duraderos para los nuevos graduados, el personal experimentado a mitad de carrera e incluso para los ejecutivos veteranos. En última instancia, esto impulsará el crecimiento económico y beneficiará a la comunidad de Del Río.
La encargada del área de subsidios de la Ciudad de Del Río, Elsa Reyes y la directora de desarrollo económico, Ori Fernandez se unieron para buscar la subvención y poner en marcha esta iniciativa. “Era importante para nosotros utilizar un edificio existente en el centro de la ciudad para promover la revitalización de nuestra histórica Main Street, además de seleccionar la ubicación más rentable para este proyecto”, afirmó Fernández.
“Estoy muy agradecido con la Junta de DREDC y el concilio de la ciudad por su continuo apoyo para ayudar a promover iniciativas de desarrollo económico que tendrán impactos positivos y duraderos en nuestra maravillosa comunidad”.
“Estamos orgullosos de que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos haya aceptado esta solicitud de subvención para la ciudad de Del Río. Mi papel como redactora de subvenciones para la ciudad me ha brindado la oportunidad de trabajar con diferentes departamentos para conocer sus necesidades y objetivos. Con esos hallazgos, busco oportunidades de subvenciones para que la ciudad las solicite y trabajo en estrecha colaboración con cada departamento para garantizar que tengamos éxito. Esta subvención tendrá un lugar especial para mí, ya que la incubadora estará ubicada en la histórica estación de trenes, un departamento que me enorgullece supervisar durante 16 años”, afirmó Reyes.