top of page

Daughter following her dad’s colorful footstepsBy Jim Sánchez, Conexión San ÁngeloOlivia Trufant.



By Jim Sánchez, Conexión San Ángelo


Olivia Trufant is learning the tattoo business from her mentor and one of the best in the business, her father Aubrey Trufant, co-owner of The World-Famous Trufant Bros.


SAN ANGELO – “Every job is a self-portrait of the person who did it. Autograph your work with excellence.”- Vince Lombardi.

For Olivia Trufant, though just a novice in the tattoo business, the early stages of her self-portrait job as an ink artist and as a future professional, is off to a great start.

Olivia is under the tutelage of a great mentor, a great friend, and one of the best professionals in the industry, her dad Aubrey Trufant, co-owner with his brother Alex of The World-Famous Trufant Bros. Tattoo located at 117 S. Chadbourne St.

Olivia’s passion for the ink started three years ago, as a 12-year-old.

Her first tattoo, a butterfly on her dad, took her 30 minutes to do.

Olivia’s adrenaline rush for the ink surprised her to the degree that it got in her blood, “in a very powerful way where I just wanted to continue doing it for the future” she said.

The 15-year-old has done tattoos of cactuses, chili peppers, UFOs to a recent one where she and her dad collaborated to do a Peony flower on her client, Amanda Smith.

Olivia, who is a sophomore at Central High School, got the idea to combine her ink work with a tattoo fundraiser for her Distributive Education of America Clubs (DECA) international competition, to be held between April 20-26, 2023 in Orlando, Florida.

“Enjoy every moment of perfecting your craft, take it seriously. Also, do it with purpose and preciseness,” she said on the words of wisdom her dad has given her on becoming a professional in the tattoo business.

She plans to attend college and acquire a marketing degree with an eye on possibly going into the business with her dad.

While dad casts a shadow with big shoes to fill, it is fairly certain the standard of autographed professional ink work excellence Aubrey has set, is one Olivia herself plans to achieve for several reasons. First, she is a Trufant. And second, “personally, make him proud because he has inspired me.” What do you live your life by? “Gratitude is the attitude” Olivia concluded.


 

Hija sigue los coloridos pasos de su padre.


Por Jim Sánchez, Conexión San Ángelo

Traducción Conexión San Ángelo


Olivia Trufant está aprendiendo el negocio del tatuaje de su mentor y uno de los mejores en el negocio, su padre Aubrey Trufant, copropietario de The World-Famous Trufant Bros.


SAN ÁNGELO – “Cada trabajo es un autorretrato de la persona que lo hizo. Autografíe su trabajo con excelencia.”- Vince Lombardi.

Para Olivia Trufant, aunque solo es una novata en el negocio del tatuaje, las primeras etapas de su trabajo de autorretrato como artista de la tinta y como futura profesional han tenido un gran comienzo.

Olivia está bajo la tutela de un gran mentor, un gran amigo y uno de los mejores profesionales de la industria, su padre Aubrey Trufant, copropietario con su hermano Alex de The World-Famous Trufant Bros. Tattoo ubicado en 117 S. Calle Chadbourne.

La pasión de Olivia por la tinta comenzó hace tres años, cuando tenía 12.

Su primer tatuaje, una mariposa en su papá, le llevó 30 minutos.

La pasión de Olivia por la tinta la sorprendió hasta el punto de que se le metió en la sangre, “de una manera muy poderosa al grado de querer continuar con ello en el futuro”, dijo.

La joven de 15 años ha hecho tatuajes de cactus, chiles, ovnis y uno reciente en el que ella y su padre colaboraron: una flor de peonía en su cliente, Amanda Smith.

Olivia, estudiante de segundo año en Central High School, tuvo la idea de combinar su trabajo con tinta con un tatuaje para recaudar fondos para su competencia internacional Distributive Education of America Clubs (DECA), que se llevará a cabo entre el 20 y el 26 de abril de 2023 en Orlando, Florida.

“Disfruta cada momento de perfeccionar tu oficio, tómatelo en serio. Además, hazlo con propósito y precisión”, dijo sobre las palabras de sabiduría que su padre le ha dado para convertirse en una profesional en el negocio del tatuaje.

Ella planea asistir a la universidad y graduarse en marketing con la perspectiva de entrar en el negocio con su padre.

Si bien papá proyecta una sombra con grandes zapatos que llenar, es bastante seguro que el estándar de excelencia en el trabajo de tinta profesional autografiado que Aubrey ha establecido es uno que la propia Olivia planea lograr por varias razones. Primero, ella es una Trufant. Y segundo, “en lo personal, enorgullece a mi padre porque me ha inspirado”. ¿De qué vives tu vida? “La gratitud es la actitud”, concluyó Olivia.

79 views0 comments

Comments


bottom of page