La Agencia de Acción Comunitaria de Concho Valley anuncia el primer período de solicitud del año

Jesenia Rodriguez

Community Engagement Director

Concho Valley Community Action Agency

Translation: Conexión Hispana Internacional

Concho Valley – La Agencia de Acción Comunitaria de Concho Valley (CVCAA) se complace en anunciar la apertura de su primer período de solicitud del año. El período de solicitud comenzará el martes 13 de enero de 2026 a las 8:00 a. m. y finalizará el jueves 15 de enero de 2026 a las 4:30 p. m. CVCAA aceptará solicitudes para servicios públicos (electricidad, gas y agua), veteranos, aislamiento térmico de viviendas, programa de asistencia de alquiler rural (TBRA) y gestión de casos.

Este año, hemos realizado importantes mejoras en nuestro proceso de solicitud para garantizar la eficiencia y la equidad para todos los solicitantes.

•

Solo se aceptarán solicitudes por correo postal, en persona o a través del portal en línea. Ya no se aceptarán solicitudes por fax ni por correo electrónico.

•

Todas las solicitudes en línea deben realizarse a través de nuestro nuevo portal, que se encuentra en nuestro sitio web, www.cvcaa.org/forms o directamente en https://pip.capsystems.com/PIP20/C2231A.

•

No se aceptarán solicitudes incompletas. Todos los documentos requeridos deben presentarse al momento de la solicitud.

•

Se aceptarán 300 solicitudes durante los períodos de apertura, excluyendo las solicitudes de los condados rurales y las solicitudes enviadas por correo postal.

•

Hay un número limitado de citas disponibles para atención en persona (100 por día). Las citas se programarán al llegar.

Recomendamos a los solicitantes que preparen toda la documentación necesaria con anticipación y la presenten lo antes posible dentro del período de solicitud. Los formularios de solicitud, tanto en inglés como en español, y el portal en línea se encuentran en el sitio web de CVCAA en www.cvcaa.org/forms. También puede recoger un formulario de solicitud en la oficina de CVCAA, ubicada en 133 W. Concho Ave, Suite 301, San Angelo, TX 76903.

Para obtener más información, visite www.cvcaa.org o siga nuestra página de Facebook, Concho Valley Community Action Agency, para obtener la información más actualizada.

Concho Valley Community Action Agency Announces First Application Window of the Year

Jesenia Rodriguez

Community Engagement Director

Concho Valley Community Action Agency

Translation: Conexión Hispana Internacional

Concho Valley – Concho Valley Community Action Agency is excited to announce the opening of its first application window of the year. The application period will begin 8:00 a.m. Tuesday, January 13, 2026 and will close at 4:30 p.m. Thursday, January 15, 2026. CVCAA will accept applications for utility (electricity, gas, and water), veterans, weatherization, rural TBRA, and case management.

This year, we've made important improvements to our application process to ensure efficiency and fairness for all applicants.

• Applications will only be accepted via mail, in-person or through the online portal. Fax and email submissions will no longer be accepted.

• All online submissions must be made through our new portal which can be found on our website, www.cvcaa.org/forms or directly at https://pip.capsystems.com/PIP20/C2231A.

• Incomplete applications will not be accepted. All required documents must be submitted at the time of application.

• 300 applications will be accepted during open windows, excluding rural county applications and mailed applications.

• Limited in-person time slots available (100 per day). Times will be scheduled upon arrival.

We encourage applicants to prepare all necessary documentation in advance and submit early within the application window. Both English and Spanish applications and the online portal can be found on the CVCAA website at www.cvcaa.org/forms. You may also pick up an application at the CVCAA office, 133 W. Concho Ave, Suite 301, San Angelo, TX 76903.

For more information, please visit www.cvcaa.org or follow our Facebook Page, Concho Valley Community Action Agency for our most up-to-date information.