Because COVID-19 Crossing to Ciudad Acuna is restricted



Conexion Del Rio/Newsroom

Del Rio, Texas – People who work in Texas, who are both Mexican and American citizens, are restricted to enter Ciudad Acuña due to the Coronavirus contingency.

The above was explained Conexion Del Rio, by Mexican Consul in Del Rio Texas José Luis Diaz Miron.


The diplomat said that on April 13 the City Council of Acuña approved a decree, in order to prevent the spread of COVID 19, health inspections are being carried out on the border, supported by the health sector and by the national guard.


"The decree indicates that people who are not from Acuña will not be allowed to enter the city," said the Consul. "Unless it is an emergency, a medical or family matter and only for those who cross the border by vehicle with a maximum of two passengers."


The Consul said that this measure causes problems for those who travel to Ciudad Acuña, from far locations such San Angelo.


The document verbatim says that it is necessary to prove residence in the municipality of Ciudad Acuña, show proof of nationality and with an identification from the National Electoral Institute, proof of employment, wearing masks, undergo a medical examination and sharing information required by the health authorities.


"This measure came into effect on April 14 and it will be in effect until the contingency ends or they receive further instructions," said the Consul.


The person responsible for the measure is the Mayor of Ciudad Acuña, Engineer Roberto de Los Santos Vázquez. The Consul recommends to Mexican people who want to travel to Ciudad Acuña, that if the trip is not essential, it is better to stay at home. And if they must go out, take all possible precautions.


Restringen cruzar a Ciudad Acuña debido al COVID-19

Por el COVID-19 impiden cruzar a Ciudad Acuña


Sala de prensa / Conexión Del Rio

Del Rio, Texas – Las personas que trabajan en Texas, que son ciudadanas tanto mexicanas como estadounidenses, les impiden el paso a Ciudad Acuña debido a la contingencia de Coronavirus.

Lo anterior lo explicó el Cónsul Mexicano en Del Rio Texas José Luis Diaz Mirón a Conexión Del Rio.


El diplomático dijo que el 13 de abril el Ayuntamiento de Acuña aprobó un decreto, para evitar la propagación del COVID 19, se están realizando inspecciones de salud en la frontera, con el apoyo del sector de la salud y de la guardia nacional.


"El decreto indica que las personas que no son de Acuña no podrán ingresar a la ciudad", dijo el cónsul. “Al menos que sea una emergencia, una cuestión médica o familiar y solamente para los que cruzan en vehículo con un máximo de dos pasajeros”.


El Cónsul dijo que esta medida causa problemas para quienes viajan a Ciudad Acuña, desde lejos como San Ángelo.


El documento textualmente dice que hay que probar residencia en el municipio de Ciudad Acuña, su nacionalidad y su credencial del Instituto Nacional Electoral, comprobante de empleo, portar obligatoriamente cubrebocas, pasar revisión médica y compartir información requerida por las autoridades de salud.


“Esta medida entró en vigor el 14 de abril pasado y será hasta que concluya la contingencia o reciban otra instrucción”, declaró el Cónsul.


El responsable de la medida es el Alcalde de Ciudad Acuña, Ingeniero Roberto de Los Santos Vázquez. El Cónsul les recomienda a las personas mexicanas que quieran viajar a Ciudad Acuña, que de ser no esencial el viaje, es mejor quedarse en casa. Y si tienen que salir, tomar todas las precauciones posibles.

16 views