By Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
Savannah Lopez, Perla Garza and their children were among the families to attend H-E-B’s Feast of Sharing Thanksgiving meal held at the First Financial Pavilion on Sunday, Nov. 6, 2022 from 11 a.m. – 3 p.m.
Savannah Lopez, Perla Garza y sus hijos estuvieron entre las familis que asistieron a la comida de Acción de Gracias Feast of Sharing de H-E-B que se llevó a cabo en el First Financial Pavilion el domingo 6 de noviembre de 2022 de 11 a.m. a 3 p.m.
SAN ANGELO –This year’s 26th annual H-E-B’s Feast of Sharing and its volunteers rather than the traditional turkey with mashed potatoes and gravy, dished out brisket with beans, potato salad, dinner rolls, and pumpkin pie.
Among the families who attended the 11 a.m.- 3 p.m. “come as you go” pre-Thanksgiving meal, were two young mothers with their precious children: Savannah Lopez and Perla Garza.
Savannah, 25, stated that she has been coming to the Feast of Sharing since she was a little girl with her parents. As for her best friend, Perla this is her fourth year to attend. Lopez and Garza were asked what does Thanksgiving mean to you? “Being grateful for all the good that has happened to our family. Also, time with our family and loved ones,” Lopez said.
“I like the food and being with family, enjoying each other’s company, Garza said.
On Thanksgiving Day, Thursday, Nov. 24, Savannah and boyfriend Pravee will start their own family holiday tradition with their children: Penelope and Dominic.
Perla will celebrate the holiday with her mom and two sisters in Corpus Christi at relatives. On this Sunday though, Lopez, Garcia and their children spent pre-Thanksgiving as best friends and as families together. “Happy Thanksgiving from our family to yours” as both moms were in complete harmony with holiday wishes.
Also, on the holiday menu over in the Community Center there were children’s activities, arts and crafts, and live entertainment by Manny Diaz, who sang cover songs from the 70s.
• * * * *
Amigos, familias disfrutan del tiempo juntos
Por Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
Traducción Conexión San Ángelo
SAN ÁNGELO – La 26 edición anual del Feast of Sharing de H-E-B este año y sus voluntarios, en lugar del tradicional pavo con puré de papas y salsa, sirvieron pechuga con frijoles, ensalada de papa, panecillos y pastel de calabaza.
Entre las familias que asistieron a la jornada de 11 a.m. a 3 p.m. antes del Día de Acción de Gracias, estuvieron dos jóvenes madres con sus hijos: Savannah López y Perla Garza.
Savannah, de 25 años, dijo que ha estado viniendo al Feast of Sharing desde que era una niña con sus padres. En cuanto a su mejor amiga, Perla, este es el cuarto año que asiste. Se les preguntó a López y Garza qué significa el Día de Acción de Gracias para ellas. “Estar agradecida por todo lo bueno que le ha pasado a nuestra familia. Además, tiempo con nuestra familia y seres queridos”, dijo López.
“Me gusta la comida y estar en familia, disfrutar de la compañía de otros”, dijo Garza.
El Día de Acción de Gracias, jueves 24 de noviembre, Savannah y su novio Pravee comenzarán su propia tradición familiar con sus hijos: Penelope y Dominic.
Perla celebrará la festividad con su mamá y dos hermanas en Corpus Christi. Sin embargo, este domingo, López, García y sus hijos pasaron juntos el día previo al Día de Acción de Gracias como mejores amigos y como familia. “Feliz Día de Acción de Gracias de nuestra familia a la tuya”, ya que ambas madres estaban en completa armonía con los deseos de la temporada.
Además, en el menú festivo en el Centro Comunitario hubo actividades para niños, manualidades y entretenimiento en vivo a cargo de Manny Díaz, quien cantó canciones de los años 70.
Comentarios