‘Big Mike’ has big plans for the city

By Jim Sánchez, Conexión San Ángelo

Mike LePak is running against incumbent Harry Thomas for the seat in Single Member District 3 on San Angelo’s City Council.

SAN ANGELO – “Big” Michael LePak's two-fold “big plan” includes not just running for chair of the Tom Green County Democratic Party in the March 2023 Primary, but also as candidate against San Angelo Council Member, District 3 incumbent, Harry Thomas.

In a letter to voters, LePak highlighted points on what his big plans are for the city.

“Expansion of the Red Arroyo, park area, for a zoo, and a circus, and a Recreational Park with amusement park rides.”LePak also addressed the homeless issue, stating a tent city was located near Jackson Street. “Sticking them in this homeless tent city, is not the answer. Out of sight out of mind, it just doesn’t work, we are better than this.”

Another way to generate revenue for the city, LePak proposed would be to provide electrical pads for mobile trucks and businesses similar to KOA campgrounds of America. “The seasonal plan would be from February through October.”

Some of the campaign promises LePak made included: changes necessary to ensure that there are quality candidates available for local races. “I promise to bring forth our local parties’ platform to the public. And I promise Transparency and Accountability.”

LePak, a retired U.S. Army veteran, supports the following entities:

Fort Concho National Landmark

Goodfellow AFB military personnel

The Veterans Affairs regional hub in Big Spring and local VA clinic in San Angelo

The (DAV) Disabled American Veterans and the VFW (Veterans of Foreign Wars) in San Angelo

San Angelo Lions Clubs, and the Elks Lodge in San Angelo

Conexión bilingual Newspaper

Buffalo Soldier Memorial, and bronze memorial plaque of the late Conexión CEO, Gregorio Gutiérrez

Historic Downtown Project and Downtown San Angelo Inc

* * * * *

‘Big Mike’ tiene grandes planes para la ciudad

Por Jim Sánchez, Conexión San Ángelo

Traducción Conexión San Ángelo

Mike LePak se postula contra el titular Harry Thomas por el puesto en el Distrito 3 de un solo miembro en el Concilio Municipal de San Ángelo.

SAN ÁNGELO – El “gran” plan doble de Michael LePak incluye no solo postularse para presidente del Partido Demócrata del Condado Tom Green en las primarias de marzo de 2023, sino también como candidato contra el concejal de San Ángelo, titular del Distrito 3, Harry Thomas.

En una carta a los votantes, LePak destaca sus planes para la ciudad.

“Ampliación del Red Arroyo, área del parque, para un zoológico, y un circo, y un parque recreativo con juegos mecánicos”. LePak también abordó el problema de las personas sin hogar, afirmando que una ciudad de tiendas de campaña estaba ubicada cerca de Jackson Street. “Encerrarlos en esta ciudad de tiendas de campaña para personas sin hogar no es la respuesta. Fuera de la vista, fuera de la mente, simplemente no funciona, somos mejores que esto”.

Otra forma de generar ingresos para la ciudad propuesta por LePak, sería proporcionar almohadillas eléctricas para camiones móviles y negocios similares a KOA campgrounds of America. “El plan estacional sería de febrero a octubre”.

Algunas de las promesas de campaña que hizo LePak incluyen: cambios necesarios para garantizar que haya candidatos de calidad disponibles para las elecciones locales. “Prometo presentar al público la plataforma de nuestros partidos locales. Y prometo Transparencia y Responsabilidad”.

LePak, un veterano retirado del Ejército de los Estados Unidos, apoya a las siguientes entidades:

Monumento Nacional Fuerte Concho

Personal militar de la Base Aérea Goodfellow

Centro regional de Asuntos de Veteranos en Big Spring y la clínica local de VA en San Ángelo

Los Veteranos Americanos Discapacitados (DAV) y los VFW (Veteranos de Guerras Extranjeras) en San Ángelo

Clubes de Leones de San Ángelo y Elks Lodge en San Ángelo

Periódico bilingüe Conexión

Buffalo Soldier Memorial y placa conmemorativa de bronce del difunto CEO de Conexión, Gregorio Gutiérrez

Proyecto del Centro Histórico y Downtown San Angelo Inc