Conexión San Ángelo
The Southside Lions Club’s 58th annual, Fiestas Patrias celebration falls this year on Dieciséis de septiembre, Sept. 16, 2022.
SAN ANGELO – Fiestas Patrias a patriotic holiday in Mexico, celebrates the anniversary of Mexican Independence from Spain. The Southside Lions Club’s Fiestas Patrias returns for its 58th engagement as it opens the celebratory festivities on Friday, Sept. 16, 2022.Dieciséis de septiembre cultural event is typically celebrated with traditional music, dance, delicious foods, and dress. All activities will be held at El Paseo de Santa Angela, 34 W. Ave D.The Friday evening lineup begins at 6 p.m. with the music of D.J. Gocha followed by Mary Lou Dobbins’ San Angelo Ballet Azteca Dancers scheduled to perform at 8:30 p.m.In conjunction with Dieciséis de Septiembre, a 7:30 p.m. ribbon cutting ceremony will be held at El Paseo de Santa Angela on the westside of the Pavilion to unveil a plaque that honors and commemorates the legacy of former Conexión CEO, Gregorio Gutiérrez.
After the Azteca Dancers’ performance, Grito de Dolores which commemorates Father Miguel Hidalgo, the parish priest of the small town of Dolores, who called for Mexicans to rise up and overthrow Spanish rule will take place at 9:15 p.m. The evening wraps up with Chente Barrera a Tejano musician from San Antonio, Texas. Barrera won the 2007 Grammy Award in the Best Tejano album category.On Friday, Sept. 17, vendors’ food booths, open from 6 p.m. – 11:30 p.m., will be selling aguas frescas, gorditas, elotes, carnitas, hamburgers, taquitos, funnel cakes, fruit cups. And there will also be arts and crafts, bouncing inflatables and kids’ games.For more information contact Monette Molinar, president of the Lions Club in charge of the scheduled activities, at 325-656-8166.
• * * * *
Fiestas Patrias programadas para el 16 de septiembre
Conexión San Ángelo
La celebración anual número 58 de Fiestas Patrias del Southside Lions Club cae este año en 16 de Septiembre.
SAN ÁNGELO – Fiestas Patrias, una fiesta patriótica en México, celebra el aniversario de la Independencia de México de España. Las Fiestas Patrias del Southside Lions Club regresan para su compromiso número 58 al abrir las festividades de celebración el viernes 16 de septiembre de 2022. El evento cultural 16 de Septiembre generalmente se celebra con música tradicional, baile, comidas deliciosas y vestimenta. Todas las actividades se llevarán a cabo en El Paseo de Santa Ángela, 34 W. Ave D. La programación del viernes por la noche comienza a las 6 p.m. con la música de D.J. Gocha seguido por los bailarines de San Angelo Ballet Azteca de Mary Lou Dobbins programados para las 8:30 p.m.
En conjunto con 16 de Septiembre, a las 7:30 p.m., se realizará una ceremonia de corte de listón en El Paseo de Santa Ángela, en el lado oeste del Pabellón, para develar una placa que honra y conmemora el legado del ex director ejecutivo de Conexión, Gregorio Gutiérrez.
Después de la actuación de los Danzantes Azteca, el Grito de Dolores que conmemora al Padre Miguel Hidalgo, el párroco del pequeño pueblo de Dolores, quien llamó a los mexicanos a levantarse y derrocar el dominio español se llevará a cabo a las 9:15 p.m. La velada concluye con Chente Barrera, un músico tejano de San Antonio, Texas. Barrera ganó el premio Grammy 2007 en la categoría de Mejor álbum tejano. El viernes 17 de septiembre, los puestos de comida de los vendedores abren de de 6 a 11:30 p.m., habrá venta de aguas frescas, gorditas, elotes, carnitas, hamburguesas, taquitos, funnel cakes, vasitos de frutas. Y también habrá manualidades, inflables y juegos infantiles.
Para mayores informes llame a Monette Molinar, presidenta del Club de Leones a cargo de las actividades, al 325-656-8166.
Comments