By Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
Left-to-right: Lena Joiner, first-place winner followed by Athena Lopez in second-place, and Gracelann Moreno in third. All three participated in Halloween at the Y’s Costume Contest held Thursday, Oct. 27, 2022.
De izquierda a derecha: Lena Joiner, ganadora del primer lugar seguida por Athena Lopez en segundo lugar y Gracelann Moreno tercer lugar. Los tres participaron en el concurso de disfraces Halloween en la Y que se llevó a cabo el jueves 27 de octubre de 2022.
SAN ANGELO – Just before YMCA CEO Angela Flores announced the winners of the 17th annual Halloween at the Y Costume Contest, someone shouted out “who won?”
Flores built up the suspense by first announcing the third-place winner. It was the “mushroom baby,” little Gracelann Morena who won a $75 gift card from Academy.
Second-place winner was two-year-old, Athena Lopez, who was dressed by her mom as E.T. the Extra Terrestrial. Athena also received a $100 gift card from Academy.
And the first-place winner, Lena Joiner, dressed up as a car crash victim, received an Academy gift card worth $150.
Four individuals who served as judges were on hand, one being KIXY FM’s, Alma V. As for the master of ceremonies Luis Martinez introduced the cast of Hallowed Eve characters as each one stepped onto the Foster Communications runway stage.
The costumed characters who didn’t enter the contest but were sighted on the grounds of the Y’s Hodges Circle Drive included: Paula Jolley, Program Director and her colleagues Christi, Nelsy, Breanna and Tara, all employed by Early Childhood Intervention with Texas Health and Human Services. The five members represented as a group, Itsy Bitsy Spider, another family dressed up as the Guardians of the Galaxy, Bumblebee the fictional transformer robot, little “Nacho Libre” baby, A Nightmare on Elm Street’s Freddy Krueger, a Werewolf, Flash, etc.
* * * * *
Halloween en la Y atrae a una miríada de personajes
Por Jim Sánchez, Conexión San Ángelo
Traducción Conexión San Ángelo
SAN ÁNGELO – Justo antes de que la directora ejecutiva de la YMCA, Angela Flores, anunciara a los ganadores del 17 concurso anual de disfraces de Halloween en la Y, alguien gritó “¿quién ganó?”.
Flores aumentó el suspenso al anunciar primero al tercer lugar. Fue el “bebé hongo”, la pequeña Gracelann Moreno, quien ganó una tarjeta de regalo de 75 dólares de Academy.
La ganadora del segundo lugar fue Athena López, de dos años, quien fue vestida por su madre como E.T. el extraterrestre. Athena también recibió una tarjeta de regalo de 100 dólares de Academy.
Y la ganadora del primer lugar, Lena Joiner, disfrazada de víctima de un accidente automovilístico, recibió una tarjeta de regalo de Academy por 150 dólares.
Cuatro personas que sirvieron como jueces estuvieron presentes, una de las cuales era Alma V de KIXY FM. En cuanto al maestro de ceremonias, Luis Martínez presentó al elenco de personajes de Hallowed Eve cuando cada uno subió al escenario de la pasarela en el Foster Communications.
Los personajes disfrazados que no participaron en el concurso pero que fueron vistos en los terrenos de la Y's Hodges Circle Drive incluyeron: Paula Jolley, directora del programa y sus colegas Christi, Nelsy, Breanna y Tara, todas empleadas de Early Childhood Intervention con Texas Health and Servicios Humanos. Los cinco miembros representados como un grupo, Itsy Bitsy Spider, otra familia disfrazada de Guardianes de la Galaxia, Bumblebee, el robot de Transformers, el pequeño bebé “Nacho Libre”, Freddy Krueger de Pesadilla en Elm Street, un hombre lobo, Flash, etc.
תגובות