La ciudad de San Angelo está eliminando los cargos por pagos atrasados ​​en las facturas de servicios públicos y suspendiendo los cortes de servicios para empleados federales y jubilados.

En respuesta al actual cierre del gobierno federal, la Ciudad de San Angelo está eximiendo los cargos por pagos atrasados ​​en las facturas de servicios públicos y suspendiendo los cortes de servicio para empleados federales y jubilados. Esto solo estará vigente durante el cierre.

Para obtener la exención, las personas elegibles deben visitar el Anexo del Ayuntamiento en 301 W. Beauregard Ave. y presentar una identificación oficial válida.

Adjunto una foto del Representante August Pfluger en San Angelo esta tarde, hablando sobre recursos para empleados federales y militares afectados por el cierre federal.

Para consultas de prensa o más preguntas, el Director Ejecutivo de Obras Públicas, Shane Kelton, está en copia de este correo electrónico o puede comunicarse con él al 325-657-4206.

City of San Angelo is waiving late fees on utility bills and suspending service shutoffs for federal employees and retirees

In response to the current federal government shutdown, the City of San Angelo is waiving late fees on utility bills and suspending service shutoffs for federal employees and retirees. This will only be in effect during the shutdown.

To receive the waiver, eligible individuals must visit the City Hall Annex at 301 W. Beauregard Ave. and present a valid government-issued ID.

Attached is a photo of Rep. August Pfluger in San Angelo this afternoon discussing resources for federal employees and military affected by the federal shutdown.

For media inquiries or further questions, Executive Director of Public Works Shane Kelton is copied on this email or can be reached at 325-657-4206.