Conexión San Angelo/Newsroom
San Angelo, Texas – The physicians of the Concho Valley County Medical Society, in partnership with Safe Kids San Angelo, urged local children to be active and helped them stay healthy while participating in sports on wheels by giving away 250 free bicycle helmets at the Back to School Celebration sponsored by Esperanza Clinic at Sunset Mall Saturday, August 10th.
The bicycle helmet giveaway was part of a statewide effort — Hard Hats for Little Heads — launched by the Texas Medical Association (TMA) in 1994. The program promotes fun exercise and teaches parents and children about the importance of wearing a helmet. The event was sponsored by the Concho Valley County Medical Society, in conjunction with the Texas Medical Association.
Texas physicians encourage wearing a helmet for all sports on wheels — biking, skateboarding, inline skating, and riding a scooter. And doctors want kids to wear the correct helmet for the sport and make sure it fits properly. Local physicians, Dr. Stuart Abramson, Dr. Celeste Caballero, Dr. Paul Foxcroft, Dr. Barbara Montague, and Dr. Bob Rowland were on hand at the event to properly fit the helmets.
Cycling is the No. 1 cause of injury to children aged 14 and younger. Injuries resulting from bicycles, scooters, skateboards, and inline and roller skates account for more than 500,000 emergency department visits annually for children under age 14.
“We want to protect children as much as possible from head injuries and this helmet fitting and giveaway is one way, as physicians, we can help our community,” said Stuart Abramson, MD, president of Concho Valley County Medical Society.
Head injury is the most common cause of death and serious disability from bike crashes. A helmet can reduce the risk of head injury by as much as 85 percent, yet fewer than half of cyclists wear one when they ride.
Since TMA’s Hard Hats for Little Heads program began, TMA has given away more than 280,000 helmets to Texas children. Hard Hats for Little Heads is supported in 2019 through a TMA Foundation grant thanks to top donors — Blue Cross and Blue Shield of Texas, an anonymous physician and spouse, TMAF Make-A-Difference donors, and the Baptist Health Foundation of San Antonio — and generous gifts from TMA and TMA Alliance members, and friends of medicine.
Concho Valley County Medical Society Contact: Stuart Abramson, MD, President Phone: 281-450-9425
Los niños de San Ángelo reciben cascos para bicicletas
Conexión San Angelo / Sala de prensa
San Angelo, Texas – Los médicos de la Sociedad Médica del Condado del Concho Valley, en asociación con Safe Kids San Angelo, instaron a los niños locales a mantenerse activos y los ayudaron a mantenerse saludables mientras participaban en deportes sobre ruedas regalando 250 cascos de bicicleta el sábado 10 de Agosto en la celebración de regreso a la escuela patrocinada por la Clínica Esperanza en Sunset Mall.
El obsequio de cascos de bicicleta fue parte de un esfuerzo a nivel estatal - Hard Hats for Little Heads - lanzado por la Asociación Médica de Texas (TMA) en 1994. El programa promueve el ejercicio divertido y enseña a los padres y a los niños sobre la importancia de usar un casco. El evento fue patrocinado por la Sociedad Médica del Condado del Concho Valley, en conjunto con la Asociación Médica de Texas.
Los médicos de Texas recomiendan usar un casco para todos los deportes sobre ruedas: andar en bicicleta, andar en patineta, patinar lineal y andar en scooter. Y los médicos quieren que los niños usen el casco correcto para el deporte y se aseguren de que le quede bien. Los médicos locales, el Dr. Stuart Abramson, la Dra. Celeste Caballero, el Dr. Paul Foxcroft, la Dra. Barbara Montague y el Dr. Bob Rowland estuvieron presentes en el evento para ajustar adecuadamente los cascos.
El ciclismo es la causa número 1 de lesiones en niños de 14 años o menos. Las lesiones causadas por bicicletas, Scooter, patinetas y patines lineales representan más de 500,000 visitas al departamento de emergencias anualmente para niños menores de 14 años.
"Queremos proteger a los niños tanto como sea posible de las lesiones en la cabeza y este ajuste y obsequio del casco es una forma, como médicos, podemos ayudar a nuestra comunidad", dijo Stuart Abramson, MD, presidente de la Sociedad Médica del Condado del Concho Valley.
La lesión en la cabeza es la causa más común de muerte y discapacidad grave por accidentes de bicicleta. Un casco puede reducir el riesgo de lesiones en la cabeza hasta en un 85 por ciento, pero menos de la mitad de los ciclistas usan uno cuando viajan.
Desde que comenzó el programa Tats Hats for Little Heads de TMA, TMA ha regalado más de 280,000 cascos a niños de Texas. Hard Hats for Little Heads se respalda en 2019 a través de una subvención de la Fundación TMA gracias a los principales donantes: Blue Cross and Blue Shield of Texas, un médico y cónyuge anónimos, donantes de TMAF Make-A-Difference y la Fundación Baptist Health de San Antonio. y generosos obsequios de miembros de TMA y TMA Alliance, y amigos de la medicina.
Contacto de la Sociedad Médica del Condado de Concho Valley: Stuart Abramson, MD, Presidente Teléfono: 281-450-9425