The Census Simplified


Conexion San Angelo/Newsroom

San Angelo, Texas – 2020 is a Census year. Maybe you are unsure of what the Census actually is, Sherley Spears President of the local chapter of the NAACP but if it is prepared to face challenges and make the 2020 census a great achievement. She spoke to Conexion about the 2020 Census and the part that the organization will play in it.

“The local chapter of the NAACP is a certified complete count committee,” stated Spears. This means that people within the organization received training for the purpose of identifying hard to count populations and individuals. “In 2010 African Americans all across America were undercounted,” stated Spears.

Complete and correct counts are important deciding factors in distribution of billions of dollars to support states, counties, and communities. They also play a part in reapportioning congressional seats and redistricting. The Census counts every living person across the 50 states and five U.S. Territories as well as the District of Columbia.

The Census forms are not based on citizenship, they must be completed to include all living people. Immigrational status does not play any part in the Census count. “This is not an immigration issue, even if you are here illegally you need to be counted,” concluded Spears.

For more information regarding the Census go to www.sanangelonaacp.org or call 325-703-5300


El censo simplificado

Sala de prensa / Conexión San Ángelo

San Ángelo, Texas – 2020 es el año del censo. Sherley Spears, presidenta de la sección local de la NAACP, tal vez no esté segura de qué es realmente el Censo. Ella habló con Conexión sobre el Censo 2020 y el papel que la organización desempeñará en él. "La sección local de la NAACP es un comité de conteo completo certificado", declaró Spears. Esto significa que personas dentro de la organización recibieron capacitación con el propósito de identificar poblaciones e individuos difíciles de contar. "En 2010, los afroamericanos en todo Estados Unidos no fueron contados completamente", dijo Spears.

Recuentos completos y correctos son importantes factores decisivos en la distribución de miles de millones de dólares para apoyar a los estados, condados y comunidades. También juegan un papel en la reasignación de escaños en el Congreso y la redistribución de Distritos. El censo cuenta a cada persona viva en los 50 estados y cinco territorios de los EE. UU., Así como en el Distrito de Columbia.

Los formularios del censo no se basan en la ciudadanía, deben completarse para incluir a todas las personas vivas. El estado migratorio no juega ningún papel en el conteo del censo. "Este no es un problema de inmigración, incluso si estás aquí ilegalmente necesitas ser contado", concluyó Spears.

Para obtener más información sobre el censo, visita www.sanangelonaacp.org o llame al 325-703-5300

4 views