BIKE THROUGH THE LIGHTS






By: Donna Donaldson Event Coordinator

The San Angelo Bicycle Association Invites You To “Bike Through the Lights” along the banks of the Concho River.

On Sunday, December 6th, take in the view of more than three million Christmas lights and more than seventy-five life-size Christmas Greeting Cards. This non-competitive ride, presented by Concho Christmas Celebration and the San Angelo Bicycling Association, is free and open to all.

When/Where: Parking is available at the San Angelo YMCA parking lot located at 353 S. Randolph. The ride will begin at 5:00 p.m. and cyclists will exit at the lower YMCA parking lot at the corner of S. Randolph onto River Drive. Cyclists will need front light, rear reflector or light and helmet. Cyclists must be off the streets of the Tour by 6:30 p.m.

Requirements: Helmets are required for cyclists and skaters, and a rear reflector is required for bicycles.

Riders, Skaters, Walkers, Strollers, and Runners of all ages are welcome.

Call OB Larson @ 325-260-3353 for more information



Paseo de Luces en bicicleta

Por: Donna Donaldson Coordinadora de eventos

La Asociación de Bicicletas de San Angelo los invita a “Paseo de luces en bicicleta ” a orillas del río Concho.

El domingo 6 de diciembre, admira más de tres millones de luces navideñas y más de setenta y cinco tarjetas navideñas de tamaño natural. Este paseo no competitivo, esta presentado por Concho Christmas Celebration y la Asociación de Ciclismo de San Angelo, es gratis y está abierto a todos.

Tendremos estacionamiento disponible en el estacionamiento de San Angelo YMCA ubicado en 353 S. Randolph. El paseo comenzará a las 5:00 p.m. y los ciclistas saldrán en el estacionamiento inferior de YMCA en la esquina de S. Randolph en River Drive. Los ciclistas necesitarán luz delantera, reflector trasero o luz y casco. Los ciclistas deben estar fuera de las calles del Tour a las 6:30 p.m.

Requisitos: Se requieren cascos para ciclistas y patinadores, y se requiere un reflector trasero para bicicletas. Los ciclistas, patinadores, caminantes, cochecitos y corredores de todas las edades son bienvenidos. Llame a OB Larson @ 325-260-3353 para obtener más información

0 views0 comments