top of page

CBP at the Del Rio Port of Entry Commemorates 20th Anniversary of the 9/11 Attack





Rodrigo Ramon Jr.U.S. Customs & Border Protection Supervisor

Professionalism Service Manager Public Affairs Liaison

Del Rio Port of Entry


DEL RIO, TEXAS – U.S. Customs and Border Protection (CBP) Office of Field Operations (OFO) Del Rio Port of Entry temporary halted all pedestrian and vehicular traffic the morning of Saturday, September 11, to commemorate the 20th Anniversary of the 9/11 attack victims.


In the early hours of Saturday, September 11, 2021, U.S. Customs and Border Protection (CBP) Del Rio Port of Entry, local law enforcement and first responders held a commemoration ceremony to honor the nearly 3,000 men and women who perished in the 9/11 terrorist attacks.


The special ceremony included a CBP Honor Guard presenting the colors, the raising of the U.S. flag and lowering to half-staff followed by the singing of the National Anthem by a CBP Assistant Port Director. A moment of radio silence was observed at 7:46 a.m., the exact moment Flight 11 crashed into the World Trade Center North Tower. An Air and Marine Operations, Del Rio Branch helicopter conducted a flyover and hovered over the various law enforcement units and first responders standing in formation. A bugler played taps and the CBP Honor Guard conducted a flag fold to the tune of Amazing Grace.


“9/11 is a day we will always remember, it was the worst day the American people has seen, but it was a day Americans united as one,” said Port Director Liliana Flores, Del Rio Port of Entry. “On this day, 20 years after the tragic events, we mourn those that lost their lives and the brave men and women that gave their lives saving others. May we never forget.”


In attendance were representatives from the Del Rio Port of Entry, U.S. Border Patrol, Air and Marine Operations, Federal Bureau of Investigation, U.S. Park Service, Del Rio Police Department, Del Rio Fire Department, Val Verde Sheriff’s Office, Texas Department of Public Safety, Val Verde Regional Medical Center EMS, U.S. Consul General and City of Del Rio.


The CBP employees from the Del Rio Port of Entry would like to express their sincere gratitude to all of the men and women of law enforcement and first responders for attending the 20th Anniversary 9/11 Memorial Ceremony. Their presence is a true representation of the brave men and women protecting our community.


For more information about CBP, please click on the attached link.


Follow the Director of CBP’s Laredo Field Office on Twitter at @DFOLaredo and on Instagram at @dfolaredo and also U.S. Customs and Border Protection at @CBPSouthTexas for breaking news, current events, human interest stories and photos.


-CBP-


CBP is the unified border agency within the Department of Homeland Security charged with the management, control and protection of our nation's borders at and between official ports of entry. CBP is charged with keeping terrorists and terrorist weapons out of the country while enforcing hundreds of U.S. laws.







CBP en el puerto de entrada de Del Rio conmemora el vigésimo aniversario del ataque del 11 de septiembre


Rodrigo Ramón Jr.Supervisor de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

Gerente de Servicio de Profesionalismo Enlace de Asuntos Públicos

Puerto de entrada de Del Rio


DEL RIO, TEXAS - Oficina de Operaciones de Campo (OFO) de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP) El puerto de entrada de Del Rio detuvo temporalmente todo el tráfico peatonal y vehicular la mañana del sábado 11 de septiembre para conmemorar el 20 aniversario del 11 de septiembre víctimas de ataque.

En las primeras horas del sábado 11 de septiembre de 2021, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP), el puerto de entrada de Del Rio, las fuerzas del orden local y los socorristas llevaron a cabo una ceremonia de conmemoración para honrar a los casi 3.000 hombres y mujeres que fallecieron en el 9 /. 11 ataques terroristas.

La ceremonia especial incluyó a una Guardia de Honor de la CBP que presentó los colores, el izamiento de la bandera de los EE. UU. Y el descenso a media asta, seguido del canto del Himno Nacional por un Subdirector del Puerto de la CBP. Se observó un momento de silencio de radio a las 7:46 a.m., el momento exacto en que el Vuelo 11 se estrelló contra la Torre Norte del World Trade Center. Un helicóptero de Operaciones Aéreas y Marinas, de la sucursal de Del Rio realizó un sobrevuelo y se cernió sobre las diversas unidades de aplicación de la ley y los socorristas que estaban en formación. Un corneta tocó toques y la Guardia de Honor de CBP realizó un pliegue de bandera con la melodía de Amazing Grace.

“El 11 de septiembre es un día que siempre recordaremos, fue el peor día que ha visto el pueblo estadounidense, pero fue un día que los estadounidenses se unieron como uno solo”, dijo la directora del puerto, Liliana Flores, del puerto de entrada de Del Rio. “En este día, 20 años después de los trágicos eventos, lloramos a los que perdieron la vida ya los valientes hombres y mujeres que dieron la vida salvando a otros. Quizás nunca olvidaremos."

Asistieron representantes del puerto de entrada de Del Rio, la Patrulla Fronteriza de los EE. UU., Operaciones Aéreas y Marinas, la Oficina Federal de Investigaciones, el Servicio de Parques de los EE. UU., El Departamento de Policía de Del Rio, el Departamento de Bomberos de Del Rio, la Oficina del Sheriff de Val Verde, el Departamento de Seguridad Pública de Texas. , EMS del Centro Médico Regional Val Verde, Cónsul General de EE. UU. Y Ciudad de Del Rio.

Los empleados de CBP del puerto de entrada de Del Rio desean expresar su sincero agradecimiento a todos los hombres y mujeres de las fuerzas del orden y los primeros en responder por asistir a la Ceremonia Conmemorativa del 20º Aniversario del 11 de septiembre. Su presencia es una verdadera representación de los valientes hombres y mujeres que protegen a nuestra comunidad.


Para obtener más información sobre CBP, haga clic en el enlace adjunto.


Siga al Director de la Oficina de Campo de Laredo de CBP en Twitter en @DFOLaredo y en Instagram en @dfolaredo y también a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. En @CBPSouthTexas para noticias de última hora, eventos actuales, historias de interés humano y fotos.


-CBP-


CBP es la agencia fronteriza unificada dentro del Departamento de Seguridad Nacional encargada de la administración, el control y la protección de las fronteras de nuestra nación en y entre los puertos de entrada oficiales. La CBP está acusada de mantener a los terroristas y las armas terroristas fuera del país mientras hace cumplir cientos de leyes estadounidenses

20 views0 comments
bottom of page