Conexion San Angelo/Newsroom
San Angelo, Texas – In times of pandemic and unemployment rates skyrocketing, food is scarce for working families. The Concho Valley Regional Food Bank provides basic food items for regional families.
“It’s been unbelievable what Covid has done to us and for us,” said Lee Pipkin Executive Director of the Concho Valley Regional Food Bank. “There are 85 agencies that we service in the 13 counties area, some of them have to close up because of Covid because they did not have the volunteer base that normally they would have.”
On the other side of that, Pipkin said that more people than ever looking for food for their families are getting more help from the food bank through other agencies.
“We typically distribute 2.2 million pounds of food every year, in September we accomplished that amount,” Pipkin said. “Our agencies, also, have reported seeing former food donors, being now recipients.”
Pipkin said that some people do not know what help is available to them and are struggling to put food on their table. The Food Bank also provides nutrition orientation to make sure families are well nourished.
“The community support we have received has been great,” Pipkin said. “San Angelo has stepped up to help others by making sure we could go and find vegetables, fruits, protein, and items that we would not normally have in our agencies.”
Pipkin said even though there are no specific new plans for 2021, because Covid-19 changed our world, all food banks should continue providing services through 2021.
Concho Valley Regional Food Bank ayuda a familias necesitadas
Sala de prensa / Conexión San Angelo
San Angelo, Texas – En tiempos de pandemia y las tasas de desempleo se disparan, la comida es escasa para las familias trabajadoras. El Banco de Alimentos Regional de Concho Valley proporciona alimentos básicos para las familias regionales.
"Ha sido increíble lo que el Covid nos ha hecho a nosotros y por nosotros", dijo Lee Pipkin, director ejecutivo del Banco de Alimentos Regional de Concho Valley. “Hay 85 agencias a las que damos servicio en el área de 13 condados, algunas de ellas tienen que cerrar debido al Covid porque no tenían la base de voluntarios que normalmente tendrían”.
Por otro lado, Pipkin dijo que más personas que nunca buscan alimentos para sus familias están recibiendo más ayuda del banco de alimentos a través de otras agencias.
"Normalmente distribuimos 2,2 millones de libras de alimentos cada año, en septiembre logramos esa cantidad", dijo Pipkin. "Nuestras agencias, también, han informado haber visto a antiguos donantes de alimentos que ahora son receptores".
Pipkin dijo que algunas personas no saben qué ayuda tienen a su disposición y están luchando por poner comida en la mesa. El Banco de Alimentos también ofrece orientación nutricional para asegurarse de que las familias estén bien alimentadas.
“El apoyo de la comunidad que hemos recibido ha sido excelente”, dijo Pipkin. “San Angelo ha dado un paso al frente para ayudar a otros asegurándose de que podamos ir a buscar verduras, frutas, proteínas y artículos que normalmente no tendríamos en nuestras agencias”.
Pipkin dijo que, aunque no hay nuevos planes específicos para 2021, debido a que el Covid-19 cambió nuestro mundo, todos los bancos de alimentos deberían continuar brindando servicios hasta 2021.