School district prepared for return of temporary-online students




Conexión Del Río newsroom


In the aftermath of a surge in the number of COVID-19 cases and subsequent plea from school officials for parents to sign their children to the online learning system, San Felipe Del Rio Consolidated Independent School District officials announced Sunday the school system is ready to receive the children back.


The school district announced in a press release that it is encouraging parents to transition back to face-to-face learning.

Nearly four weeks ago, the school district worked with parents to encourage them to transition to online instruction in an attempt to slow the surge of COVID-19 cases the community experienced just over the holidays.


“We want to thank the parents who supported the idea of temporarily changing their child’s mode of learning to online instruction earlier this month”, Superintendent Dr. Carlos Rios said. “This measure was necessary amidst the sharp rise in cases we experienced in our community just four weeks ago. Parents understood the need to make the temporary change to keep their families safe, and in doing so helped to significantly contain the spread of COVID-19 to other families at school.”

Rios further explained that the district is ready and prepared to welcome students back to in-person instruction if they have been temporarily attending school online.


“SFDRCISD continues to remain constantly vigilant of the positivity rate in the community. In fact, in the past few days we have seen the percentages come down little by little and closer to the positivity rate we have seen right before the winter holidays. We are at a point where we can safely encourage our families to transition back to face-to-face learning.”

The school district encourages parents to reach out to their child’s campuses if they are ready to suspend their temporary selection of online learning and reinstate their child’s face-to-face instruction.





Distrito escolar listo para regreso de estudiantes temporales en línea


Sala de redacción Conexión Del Río


A raíz de un aumento en el número de casos de COVID-19 y la subsecuente petición de autoridades escolares para que los padres enlistaran a sus hijos en el sistema de aprendizaje en línea, el Distrito Escolar Consolidado Independiente de San Felipe del Río anunció el domingo que el sistema escolar está listo para recibir a los niños de vuelta.

El distrito anunció en un comunicado de prensa que está alentando a los padres a hacer la transición de regreso al aprendizaje presencial.


Hace casi cuatro semanas, el distrito trabajó con los padres para alentarlos a hacer la transición a la instrucción en línea en un intento de frenar el aumento de casos de COVID-19 que la comunidad experimentó durante las vacaciones decembrinas.

“Queremos agradecer a los padres que apoyaron la idea de cambiar temporalmente el modo de aprendizaje de sus hijos a la instrucción en línea a principios de este mes”, dijo el superintendente Dr. Carlos Ríos. “Esta medida fue necesaria en medio del fuerte aumento de casos que experimentamos en nuestra comunidad hace apenas cuatro semanas. Los padres entendieron la necesidad de hacer un cambio temporal para mantener a sus familias seguras y, al hacerlo, ayudaron a contener significativamente la propagación de COVID-19 a otras familias en la escuela".


Ríos explicó además que el distrito está listo y preparado para dar la bienvenida a los estudiantes a la instrucción en persona si han estado asistiendo temporalmente a la escuela en línea.

“SFDRCISD continúa estando constantemente atento a la tasa de positividad en la comunidad. De hecho, en los últimos días hemos visto bajar poco a poco los porcentajes y acercarnos a la tasa de positividad que tuvimos justo antes de las vacaciones de invierno. Estamos en un punto en el que podemos alentar con seguridad a nuestras familias a hacer la transición de regreso al aprendizaje cara a cara”.


El distrito escolar alienta a los padres a comunicarse con los campus de sus hijos si están dispuestos a suspender su selección temporal de aprendizaje en línea y restablecer la instrucción presencial de sus hijos.



0 views0 comments